北京时间8月11日，勒沃库森俱乐部官方正式发布公告，宣布签下阿根廷国脚后卫梅迪纳——根据此前媒体的报道，这笔转会的费用约为2000万欧元。这位身高1米84的球员是2022年卡塔尔世界杯的亚军成员，既能胜任左后卫位置，也能客串中卫，他和勒沃库森的合同一直签到2031年6月30日，新赛季他将身披球队的2号战袍。勒沃库森体育总监罗尔费斯评价道：“我们签下梅迪纳，看中的是他丰富的比赛经验、过硬的实力和强大的心理素质。他对抗出色、拼抢积极，能立刻成为球队的支柱，正好补上了我们阵容里关键的一环，很高兴他能加入。”梅迪纳本人则表示：“登陆德甲、加盟勒沃库森对我来说是绝佳的机遇。说起来，世界杯期间帕拉西奥斯和我聊了好多这家俱乐部的事，对勒沃库森赞不绝口——他在这里效力多年，拿过不少荣誉，我也盼着能和球队一起实现目标。”